Manager, Product Management - Localization
仕事内容:
On any given day at Disney Entertainment & ESPN Technology, we’re reimagining ways to create magical viewing experiences for the world’s most beloved stories while also transforming Disney’s media business for the future. Whether that’s evolving our streaming and digital products in new and immersive ways, powering worldwide advertising and distribution to maximize flexibility and efficiency, or delivering Disney’s unmatched entertainment and sports content, every day is a moment to make a difference to partners and to hundreds of millions of people around the world.
A few reasons why we think you’d love working for Disney Entertainment & ESPN Technology
Building the future of Disney’s media business: DE&E Technologists are designing and building the infrastructure that will power Disney’s media, advertising, and distribution businesses for years to come.
Reach & Scale: The products and platforms this group builds and operates delight millions of consumers every minute of every day – from Disney+ and Hulu, to ABC News and Entertainment, to ESPN and ESPN+, and much more.
Innovation: We develop and execute groundbreaking products and techniques that shape industry norms and enhance how audiences experience sports, entertainment & news.
The Product Globalization team at Disney Entertainment & ESPN Technology is looking for an experienced Manager, Product UI Localization to work on our international market and new feature launch efforts and manage the team of Localization Product Managers. The ideal candidate will be an experienced Manager, who is self-driven, strategic, and well versed in setting up processes as well as workflows and understanding the latest localization technologies with expertise in process improvement and vendor management. To be successful in this position, you will be required to continuously improve Product UI localization workflows and scale the business. This is a high-impact position and will be critical in helping to ensure our future success in our growing international markets. This person will report to the Director, Product Localization.
Responsibilities:
Drive the Product UI localization process optimization across different product portfolios that we support at Disney Entertainment & ESPN Technology.
Think about strategic and technical solutions to achieve business goals of Disney. Work to ensure your team’s resources are being spent in ways that align with those goals.
Focus on building tools and efficiencies that allow all our processes and systems to run on time and smoothly.
Lead and manage a team of Localization PMs and contractors by effectively coaching and mentoring.
Provide up-to-date visibility and communication on Product Globalization to leadership and cross-functional teams.
Manage and track KPI and use data to evaluate the efficiency of cost, timeliness, and quality.
Basic Qualifications:
Bachelor’s degree in computer science or a relevant field required
8 years of hands-on program management experience in Globalization Operations or Globalization Product Management.
Track record of building and managing high performance teams.
Knowledge of globalization best practices and internationalization requirements.
Demonstrable experience of establishing processes, supporting teams, developing relationships, and managing end-to-end for multiple localization programs.
Experience managing and utilizing large data sets to drive performance and process improvements
Excellent communication skills, both written and verbal, with experience interacting with senior leadership.
#disneytech
The hiring range for this position in Los Angeles, CA is between $167,700 – $224,900 year and San Franscico, CA is between $183,700 - $246,400 and New York is between $175,800 - $235,700. The base pay actually offered will take into account internal equity and also may vary depending on the candidate’s geographic region, job-related knowledge, skills, and experience among other factors. A bonus and/or long-term incentive units may be provided as part of the compensation package, in addition to the full range of medical, financial, and/or other benefits, dependent on the level and position offered.
Disney Entertainment & ESPN Technologyについて:
Disney EntertainmentとESPN Technology (DE&E Technology)は、Disneyの2つのメディア事業部門に対して技術的バックボーンと製品開発を提供しており、当社がイノベーションの最前線に立ち続ける支えとなっています。これにより、当社がテクノロジーを継続的に活用してストーリーテリングと創造性を向上するとともに、ビジネスの拡張性や柔軟性、効率性を強化することも可能にしています
The Walt Disney Company について:
The Walt Disney Companyは、その子会社・関連会社とともに、多様性あふれる国際企業として、Disney Entertainment、ESPN、Disney Experiencesの3事業を柱に、ファミリー向けエンターテインメントとメディアの世界をけん引しています。1920年代に小さなアニメ・スタジオとしてスタートしたDisneyは、今日のエンターテインメント業界において卓越した存在となりました。ディズニーは今後も、子供から大人まで、ご家族のだれもが楽しめる一流の物語や体験を生み出し続けます。Disneyのストーリーやキャラクター、体験は、世界中のあらゆる場所の消費者やお客様に届けられています。当社は40カ国以上で、従業員とキャストメンバーが一丸となり、世界的にも地域的にも歓迎されるエンターテインメント体験を創出しています。
このポジションはDisney Streaming Technology LLCという事業部門の一つであるDisney Entertainment & ESPN Technologyでのお仕事です。
Disney Streaming Technology LLC は機会均等雇用主です。応募者は、人種、宗教、肌の色、性別、性的指向、ジェンダー、性自認、性表現、国籍、家柄、年齢、配偶者の有無、軍役経験の有無やその地位、健康状態、遺伝情報や障がい、または連邦法や州法、地方法で禁止されているその他の法的根拠に関係なく、雇用の検討対象となります。Disneyは、すべての人々のアイデアと決断が、成長、革新、最高のストーリーの創造に役立ち、絶えず進化する世界において、価値ある存在になれるよう支援するビジネス環境を支持します。
求人応募における障害者への配慮
The Walt Disney Company and its Affiliated Companies are Equal Employment Opportunity employers and welcome all job seekers including individuals with disabilities and veterans with disabilities. If you have a disability and believe you need a reasonable accommodation in order to search for a job opening or apply for a position, visit the Disney candidate disability accommodations FAQs. We will only respond to those requests that are related to the accessibility of the online application system due to a disability.
技術的な問題がある場合は、「よくあるご質問」をご覧ください。
採用プロセス
-
あなたのストーリーはどこから始まりますか?
Disney CareersやLife at Disneyブログを探索し、ウォルト・ディズニー・カンパニーで待っている素晴らしい機会について学びましょう。
-
ストーリーに参加する
探索できるさまざまなブランドやビジネスがあります。自分に合った機会を見つけたら、次のステップとして応募を完了させましょう。
-
次の章
応募が完了すると、候補者ダッシュボードへのアクセス方法が記載されたメールが届きます。ログインIDを作成し、ダッシュボードを頻繁にチェックして、応募の進捗状況を確認するようにしてください。
この場所を探索する カリフォルニア州サンフランシスコ
壮麗なビクトリア様式建築、ケーブルカー、ダイナミックなウォーターフロント、そびえ立つゴールデンブリッジで有名なサンフランシスコは、まさにすべてを兼ね備えています。ミシュランの星を獲得したレストランから斬新なフードトラックまで、流行の最先端を行く料理、世界的に有名なシンフォニー、バレエ、演劇、オペラ、さらに無限に広がっているとも言えるアウトドア・アドベンチャーがあるサンフランシスコは、旅行者が必ず訪れたい究極の都市のひとつです。
関連性の高い求人
- Senior Software Engineer, Quality Engineering Disney Entertainment & ESPN Technology 10097938 サンタモニカ, カリフォルニア州 / ブリストル, コネチカット州 / サンフランシスコ, カリフォルニア州 / ニューヨーク, ニューヨーク州 / シアトル, ワシントン州 応募する
- Sr Software Engineer, Frontend Disney Entertainment & ESPN Technology 10103979 シアトル, ワシントン州 / サンタモニカ, カリフォルニア州 / サンフランシスコ, カリフォルニア州 / ニューヨーク, ニューヨーク州 応募する
- Senior Product Manager II, Ads Data Disney Entertainment & ESPN Technology 10110695 サンタモニカ, カリフォルニア州 / ブリストル, コネチカット州 / サンフランシスコ, カリフォルニア州 / ニューヨーク, ニューヨーク州 / シアトル, ワシントン州 応募する
ウォルト・ディズニー・カンパニーの文化
-
多様性、公平性、包摂性
ディズニーは、より良い世界となるよう全力を注いでいます。それは、一人ひとりが「配慮されている」「話に耳を傾けられている」「理解されている」と感じることのできる、誰もが居場所のある世界であり、 希望と期待に満ちた世界です。
詳細はこちら
ジョブアラートに登録
新しい採用情報を随時掲載しています。
共有
リンクは新しいタブで開きます。